Bahasa SMS Bukan Untuk Blogger

Bahasa SMS dalam blog

Setiap blogger pasti mahukan kelainan dalam penulisan blog supaya ada identiti tersendiri dan tak dicop sebagai blogger copy paste. Nak cari kelainan ni, bermula dari gaya penulisan yang tersendiri. Bila nak tulis entri ni, perlu seronok dan mengikut keselesaan kita juga supaya tak rasa hipokrit. Cuma, dalam keseronokan menulis, bahasa juga perlu diambil berat sebab kita ada pembaca. Bukan bermaksud perlu tulis dengan bahasa yang skema, tapi kalau boleh elakkan menulis entri dengan bahasa SMS. Kenapa ?

1. Struktur ayat sukar difahami, maksud tak sampai kepada pembaca

Ini perkara utama bila berblogging dengan bahasa SMS. Biasanya short form yang digunakan dalam SMS terlalu ringkas dan pendek. Yela, nama pun Short Messaging System, dah tentu semua nak cepat dan ringkas. Tapi dalam blog, pembaca datang dari pelbagai lapisan usia dan tak semua orang faham bahasa SMS. Mungkin ada yang faham dan mungkin juga ada yang salah faham maksud ayat tersebut. Sebagai contoh :

  • x – bermaksud tidak tapi orang anggap darab atau huruf ‘x’.
  • aq / ak – bermaksud aku tapi mungkin ada orang akan ingat tu ialah Akademi Quran ( AQ ) tak pun AK – 47 ( counter – strike ).. hehe.
  • ttg – bermaksud tentang tapi ada yang mungkin tak faham, aku pun tak reti nak terangkan ttg ni sebagai apa.
  • 2 – bermaksud ‘to’ ( kepada ) tapi orang akan anggap sebagai nombor dua.
  • knp – bermaksud kenapa tapi mungkin ada yang tertanya-tanya maksud knp ni.

Kalau hampir semua entri di blog guna bahasa SMS, memang amik masa untuk orang nak faham. Sebab nak kena belek satu-satu ayat, nak kaitkan ayat atas dengan ayat seterusnya lagi. Bila ayat kita melengahkan pembaca, dah tentu dia boring dan hasilnya pembaca akan klik ‘close’ untuk blog kita. Hah, rugi dah visitor kat situ kan ?

2. Tidak Mesra SEO

SEO salah satu cara nak tarik traffik ke blog dengan carian keyword dalam search engine ( google, yahoo dan etc. ). Kebiasaanya keyword yang orang masukkan mesti dalam ejaan yang penuh dan takde atau jarang orang nak masukkan bahasa SMS dalam search engine. Sebab utama ialah mereka nak cari info tentang sesuatu, so mesti nak kena guna keyword yang penuh contohnya Berita Sukan Terkini. Tapi kalau bahasa SMS digunakan, camane search engine nak padankan keyword carian dengan entri kita ? susah bukan ?

Okey,kita buat praktikal jap. Cuba masukkan keyword “  berita sukan terkini kat google dan lihat hasilnya. Kemudian masukkan pula keyword “ brte sukn trkni ” dan lihat juga hasilnya. Perbezaan yang amat ketara kan ?. Walaupun entri korang bukanlah tajuk yang tengah hot seperti Facebook Ditutup Pada 15 Mac 2011, Anugerah Juara Lagu 25 dan sebagainya tapi manalah tahu akan datang ada orang yang search tentang satu keyword dan keyword tu ada dalam blog korang. Dapat la jugak pelawat baru walaupun seorang.

********

Dua point ni aku terfikir lepas aku baca beberapa blog yang terlalu banyak menggunakan bahasa SMS sebab aku jadi pening nak fahamkan isi entri tu. Jadi entri ini merupakan pandangan aku sebagai pembaca. Memang kalau tulis entri guna bahasa SMS ni cepat dan senang tapi tak semua orang boleh faham. Kita sebagai penulis memang faham sepenuhnya ayat tersebut tapi bagaimana dengan orang lain ?. Sayangi dan hargailah pembaca blog anda.. Wah, bunyi seperti kempen disitu.. Hehehe..

*penggunaan bahasa SMS dan bahasa santai, dua perkara berbeza

*Blog Review Contest masih lagi dibuka sampai bulan depan, berminat nak kritik ?

Email Newsletter

Sign up to receive email update and to hear what's going on with our website.

Comments

  1. says

    sokong2,, kalau guna bahasa sms yg org paham tu takpe la lagi, cuba kalau dah pelik sikit,, garu pale je baca entri.. kawan pon skrg sms dah banyak guna ayat full je,, haha,, tapi ayat2 yg biasa pendekkan tu mmg jadi sms la,,

  2. says

    Kadang2 bila dah terbiasa, dalam penulisan blog pun akan jadi jugak macam tu.. Nak selamat, baca 5 poloh x (50 kali) baru publish..hu3

  3. says

    Biasanya yang guna bahasa sms macam aQ, kam00, cyunk, jew, lew, yang entah apa2 lagi tu kebanyakkannya budak sekolah.. tapi bukan semua laaa… ada je budak2 yang dah sem 8 kat universiti pun pakai bahasa mat rempit macam ni.. bajet ch0meyl…..mcam gampang pun ada…

    TheSharkox’s latest Entry Aku suka baca Versus karya HLOVATE

  4. says

    sedangkan menulis dengan bahasa santai, rilek pun aku dah rasa lain, ini kan pula nak menulis guna bahasa sms..even kadang2 dalam sms pun aku guna bahasa penuh..hohoho

      • says

        ini kak fynn cakap :

        silap biasa satu:
        huruf2 yang sebentar besar, sebentar kecil.

        contoh:
        aKu BeNci KaU sEbAb KaU kEjI.

        nota:
        – kurang serius, maka kematangan tulisan jadi hilang.
        – imej yang berlapis2 akan membikin sel otak berkecamuk ketika mengsintesis mesej.
        – kekalutan yang tertimbul dari bahagian subjektif akal (biasanya berkait rapat sama neuron2 yang merengsa perasaan) akan mencipta prejudgment waima sebelum dibaca habis.

        mantap kan? lol. ^^

    • says

      depend gak kalau orang tu tak nak main SEO , takpe la.. tapi bak kata Affan, rugi gak tak main SEO sikit2.. kot sangkut 1 – 2 visitor baru pun ok gak..hehe

  5. says

    emmm..kalau guna shortform mmg pening..kengkadang klu sms pun den pening nk paham aperkah yg org saner nk katerkan..hehe…. :)

  6. says

    Salam…Jap2…ini wordpress ker?…hu3, td baru ditegur kak jie…
    Point yg bagus disini…kena gune ayat penuh perkataan yg formal…
    baru mesra SEO…

    • says

      yup..wordpress..dah baca tadi kat blog kak jie.. takpe, kalau nampak commentluv, klik situ je.. :)
      tak formal sangat pun takpe,ikut tuan blog.. yang penting senang nak faham..

  7. says

    blog ni lebih kurang macam baca berita..cuma bahasanya lebih santai..bukan nak suruh tulis baku sepanjang masa..cuma janganlah sampai ke tahap tulisan sms

    • says

      yup.. santai nak senang berkomunikasi.. dulu aku guna gak bahasa SMS, tapi lama2 tukar.. byk baca pandangan dari blog lain..

  8. says

    salam kenal bro. pertama kali singgah sini…
    selalu yang guna bahasa sms ni newbie..n paling ketara pompuan ler, tak semua la huhu…
    ada pembaca perempuan ker kat sini. hehe. sorryy

    • says

      salam.. thanks singgah sini.. singgah selalu pun okey.. hehe..
      dulu masa aku mula2 blog guna bahasa sms gak.. dear diary la katakan.. hehe..
      reader pmpuan ada tapi blog ni tak ramai reader pmpuan r.. tak macho la katakan.. hak3..

  9. says

    Lagi satu Bahasa Yahudi,ala yang style budak-budak skolah selalu pakai:

    Contoh ayat:PeRgH,KO gi SoWng JEW kew?Tak AjAk KtoWunK uN Taw.Ke NAk aJak Yg Hot JEW.SoMbOnK JEW ko Neyh

    hahaha..perhatikan berapa banyak yahudi dalam ayat tu???sikit-sikit jew,jew..
    Jew=Yahudi

    • says

      haha..tak terfikir plak sampai camtu..basically yg tulis tu pun tak tahu menahu pasal ni.. mostly orang cakap tu bahasa rempit @ gediss… Euwwww.. hehe

  10. cik ya says

    yang tak tahan tu, ada jugak ganti huruf O dengan digit 0..
    alolo, apekah terlalu taksub dengan keypad handphone…
    terjongkang-jungkit jugak kening nak membaca..
    hee :D

  11. says

    de org suke bce bhs santai..ada orang selesa baca penuh nampak formal.

    nak hasilkan entri berkualiti bukan mudah kan..ade org juz nk hunt trafik je

    • says

      aku pilih santai, senang nak tulis dengan feel… ;)
      yup, nak buat berkualiti bukan senang.. kalau entri berkualiti tak payah risau trafik, ia akan datang dengan sendiri..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Protected by WP Anti Spam